Los mazatecos adquirimos cierta fama internacional por nuestros milenarios cultos religiosos con ayuda de hongos alucinógenos como el teonanácatl, popularizadas desde los años 60 por la mazateca de Huautla de Jiménez, la honorable María Sabina.
Nuestra Lengua
Los mazatecos hablamos la lengua mazateca, de filiación polémica:
- Perteneciente al subgrupo popolocano de la familia otomangue
- Familia popoloca, subgrupo otomiano-mixteco, grupo olmeca-otomangue, según Swadesh,
- Perteneciente a la subfamilia mazatecana de la familia oaxaqueña (Depto. de Lingüística del INAH).
El mazateco es una lengua tonal, es decir, la pronunciación tiene valor diferencial; relacionada con el popoloca, chocho y el ixcateco.
Distribución:
Si atendemos a su número de hablantes, el mazateco es la décima lengua indígena más importante en todo el país y la tercera más usada en el estado de Oaxaca. Los 124,176 hablantes del mazateco constituyeron en 1980, el 2% del total de la población indígena del país.
Los mazatecos representamos, por nuestro número de originarios, el tercer grupo indígena más importante del estado de Oaxaca , después de los zapotecos y los mixtecos. Hemos vivido tradicionalmente en la parte septentrional del Estado de Oaxaca, sin embargo, desde la construcción de la presa Miguel Alemán, varias familias se trasladaron hacia algunas localidades del Sur del Estado de Veracruz. Los mazatecos tenemos variables dialectales que nos impiden el entendimiento pleno entre cada una de estas variantes, pero mantenemos comunicación con silbidos.
Una lengua como nacida del canto de los pájaros,l que que una vez puesta a platicar no cesa, sigue rumbos distintos, impredecibles, sugestivos
Geografía
La región tradicional del territorio mazateco, comprende la Sierra Mazateca y se divide en Mazateca Alta (con las subregiones de Tierra fría y Tierra templada) y la Mazateca Baja (o Tierra caliente), en las regiones oaxaqueñas de la Cañada y el valle de Papaloapan-Tuxtepec.
La Mazateca comprende los municipios de Teotitlán de Flores Magón, Santa Cruz Acatepe, Santa Ana Ateixtlahuaca, San Bartolomé Ayautla, San Juan Coatzaspam, Santa María Magdalena Chilchotla, San Lorenzo Cuahnecuiltitla, San Mateo Eloxochitlán de Flores Magón, San Francisco Huehuetlán, San Cristóbal Mazatlán, San Pedro Ocopetatillo, San Jerónimo Tecoatl, San José Tenango, San José Independencia, Santiago Texcaltzingo, San Lucas Zoquiapam, Huautla de Jiménez, San Pedro Ixcatlán, Jalapa de Díaz y San Miguel Soyaltepec.
El área tradicional de habitamiento mazateco se vio muy alterada por la construcción de la presa Miguel Alemán (1953-1957) en nuestro territorio, que causó la emigración de cerca de 22 000 indígenas que fueron realojados en nuevos centros de población.
Música
Entre los cantos tradicionales solamente perviven en su forma indígena, los denominados “Sones Mazatecos”, “Flor de Piña”, “El Anillo de Oro”, “La Flor de Lis” y “La Paloma”, agrupados todos ellos y formando la llamada “Naxo loxa” o “Flor de Naranjo”; Los instrumentos empleados para interpretar esta canción son un saxofón, la tarola, un contratiempo, una trompeta, un güiro y un cilindro. Los versos expresados con amor genuino “Naxo loxa” (Flor de Naranjo) se dice que fueron compuestos por el escritor mazateco “José Guadalupe García Parra, pero que estos a su vez ya existían con otros versos en los municipios de la zona baja como San José Tenango y San José Independencia.
ESCUCHA LOS SONES MAZATECOS http://www.huautladejimenez.org.mx/Folklore.html
7 comentarios:
HOLA ATO2 LOS SALUDA SU AMIGO SAURINO LOPEZ D LA CAPILLA CERRO MOJARRA. MEDA MUCHO GUSTO X ESTA PAGINA Q NO SE OLVIDAN D NUESTRA GENTE MAZATECA. UN SALUDO PARA TODA LA GENTE D SAN JOSE INDEPENDENCIA Y EN ESPECIAL PARA MI FAMILIA LOPEZ PEDRO D LA COMUNIDAD D LA CAPILLA CERRO MOJARRA. GRACIAS ATODOS X SU ATENCION. DES DE ALABAMA ESTADOS UNIDOS. SU AMIGO SAURINO LOPEZ EL CHITOS
Hola, felicidades por la información es bastante util, quisiera saber la pronunciación de la palabra Hasen / Alma .... como suena la H .... como J ??
Muchas Gracias
simon suena como h extrano bailar la danza d huehuentones como me facina muy pronto estare en mi hermoso pueblo d la capilla un saludo a todos gracias.
a si es migente mazateca arriba oaxaca
simon suena como h extrano bailar la danza d huehuentones como me facina muy pronto estare en mi hermoso pueblo d la capilla un saludo a todos gracias.
saludos a todos los paisanos de la mazateca baja de san jose independencia me dio gusto leer esta pagina y conocer mas sobre nuestra descendencia y que nuestra lengua indigena nose pierda soy de cerro campana naxi kicha ndendare fam.severiano. vivo en ixtapaluca,edo. de méxico
Saludos a todos,
es muy importante q sepamos y para que nuetra lengua siga y ue hable nuetro decediente y es un orgullo hablar mazateco mi madre es de cerro clarín familia -- contreras o sara contreras
Publicar un comentario